Bu güzel eser Hanefi ulemasından İbrahim b. Muhammed-el-Halebi (?-956) nin Mülteka-ı-Ebhür adlı meşhur kitabının tercümesidir.
Mültekkanın kendisi Kuduri,Muhtar,Kenz ve Vikaye gibi meşhur metinleri içine almakta kalmayıp diğer bir çok ittifakı meseleleri sinesinde toplayan bir hazine olduğu halde mevküvati Mehmet Efendi merhum bu hazine ile yetinmemiş 25 den fazla eserdentercümesine meseleler aktarmıştır. Bu suretle eser tercüme olmaktan çıkmışadeta özene bezene yazılmıs mükemmel bir hazinet-ül-hazain olmuştur.Yalnız osmanlı üslubu ile yazıldığı için bu gün anlaşılması çok güçtür.
Bu kıymetli eseri sadeleştirerek günümüzün okuyucularına arzetmek için SAĞLAM YAYINEVİ sahibi Alaeddin Sağlam bana müracatta bulundu.Teklifini memnuniyetle kabul ettim ve bu eseri güzide talebelerimizden Zülkarneyn Tatlılı ile Şevket Gürel’in yardımları sayesinde mümkün olduğu kadar sadeleştirmek kolay anlaşılır hale getirmeye çalıştım
Yalnız bu aradaufak bazı tasarruflara lüzum hasıl oldu.Mesala Arapçabir kelimenin uzun uzadıya yapılan iştikakı bazı luzumsuz kaideler ve fıkıhla alakası olmayan izahat okuyucuyu bıktıracağından fayda yerine zarar getirebilir.Onun için böyle lüzumsuz görülen şeyler sırası geldikçe kıtaptan çıkarıldı.Bu suretle eser daha faydalı hale getirildi.Gönül isterki böyle ganimet eserler hakikaten ganimet bilinmeli ve şevkle okunmalıdır.
Cenab-ı Hak cümlemize bol feyizler ve hayırlı muffakiyetler ihsan buyursun AMİN.
Bu ilde kitaplarımızı satan herhangi bir satıcı bulunmamaktadır. Eğer siz sitemizde bu alanda bulunmak isterseniz, lütfen iletişim bölümnden bize ulaşınız.
BOLU REHBER KİTAPEVİ Büyük camii mah. Taşhan içi Tel:0374-215 57 02 BOLU ------------------------------ HAZAN KIRTASİYE Sümer mah. Cumhuriyet cad. no:153 Tel:0374-218 14 15 BOLU -------------------------------- OKYANUS KİTAPEVİ Büyük camii mah. Taşhan içi no:4 BOLU -------------------------------------- YENİ ASYA KİTAPEVİ Büyük cami mah. Taşhan içi no:11-15 Tel:0374-215 39 38 BOLU
KIVILCIM KİTAPEVİ Mimar Sinan park içi Avgunlu medresesi Tel:0352-231 40 66 KAYSERİ ------------------------------------------ MEYDAN KİTAP KIRTASİYE Cumhuriyet meydanı Medrese yanı no 1/A Tel:0352-323 24 32 KAYSERİ
CEVAHİR KİTAPEVİ Kızılkanat cad. Kızılkanat iş merkezi Tel:0318-212 56 26 KIRIKKALE -------------------------- YILMAZ TİCARET Kızılkanat cad. Kızılkanat iş merkezi KIRIKKALE
KİTAP DÜNYASI Mimar Muzaffer cad. no:212/A Tel:0332-352 70 90 KONYA ------------------------------- KERVAN KİTAPEVİ İstanbul cad. no:166/A KONYA -------------------------------
FURKAN KİTAPEVİ Belediye merkez site çarşısı no:54 Tel:0362-432 53 61 SAMSUN --------------------------------- EBABİL KİTAPEVİ Pazar mah. Pazar camii sok. no:12 Tel:0362-420 05 70 SAMSUN ---------------------------------- YENİ KAYNAKLAR Site camii altı no:19 Tel:0362-432 78 28 SAMSUN
AYDIN KİTAPEVİ Çay mah.Cumhuriyet cad. no:6 Tel:0354-415 78 71 SORGUN/YOZGAT ----------------------------- HACIBAYRAM KİTAPEVİ Büyük camii karşısı no:3 YOZGAT -------------------------- ZAMBAK KİTAPEVİ Cumhuriyet cad. (Kız meslek lisesi karşısı) Tel:0345-415 36 38 SORGUN/YOZGAT
